ప్రపంచీకరణ విశ్వరూపం “ఒక దళారీ పశ్చాత్తాపం”

చినుకు పత్రికలో అదృష్ట దీపక్ గారు రాసిన సమీక్ష:

 

Click on the icons for full view

 

మూలం: అదృష్ట దీపక్ గారి బ్లాగు

http://deepakaraagam.blogspot.com/2008/09/blog-post_3468.html

 

సహృదయులకు కృతజ్ఞతలు!

దళారీ పశ్చాత్తాపం పుస్తకం విడుదలై రెండు సంవత్సరాలు గడిచాయంటే ఆశ్చర్యం వేస్తుంది. నాకింకా మొన్ననే అవిష్కరణ సభలో పాల్గొన్నట్టుగా ఉంది. విడుదలైన రెండేళ్లలో ఒక అనువాద పుస్తకం ఆరు సార్లు పునర్ముద్రణ పొందడం చిన్న విషయం కాదు. ఈ విజయానికి కారణం జాన్ పెర్కిన్స్ రచనా శైలి. సాధారణంగా ప్రపంచీకరణకు సంబంధించిన పుస్తకాలు కాస్త గొట్టు భాషలో ఉంటాయనే అభిప్రాయం ఉంది పాఠకుల్లో. దాన్నిపటాపంచలు చేస్తూ సరళమైన భాషలో రాసిన ఈ ఆత్మకథ పాఠకులను అమితంగా ఆకట్టుకుంది. ప్రపంచ బ్యాంక్ ప్రయోగశాలగా పేరుగాంచిన ఆంధ్ర ప్రదేశ్ లో సహజంగానే ఆ బ్యాంక్ గురించి తెలుసుకోవాలనే ఆసక్తి కాస్త ఎక్కువే. ప్రపంచ బ్యాంకుకు ఏజెంటులా పని చేసి ఇప్పుడు ఆ గుట్టు మట్లన్నీ పూసగుచ్చినట్టుగా వివరించిన జాన్ పెర్కిన్స్ పుస్తకం అందుకనే ఇక్కడ ఇంతగా ప్రజాదరణ పొందింది.